Bienvenue sur le site officiel de l’Ambassade de Monaco en Chine
Actualités de l'ambassade
30 janvier 2025
Nouvel An Chinois - 2025 Année du Serpent de Bois
Monaco a célébré le Nouvel An Chinois, la fête la plus attendue du calendrier chinois, au cours d’une soirée de gala qui s’est tenue au Fairmont Monte Carlo
ACTUALITÉ
22 janvier 2025
47ème Festival International du Cirque de Monte-Carlo
Pour sa 47ème édition, cette année encore, le Festival International du Cirque de Monte Carlo a proposé un spectacle époustouflant présentant les plus grands artistes de Cirque du Monde !
ACTUALITÉ
18 décembre 2024
Les entreprises de Monaco à la conquête du marché chinois !
Des entrepreneurs de Monaco ont participé, avec succès, à la 7ème édition de la China International Import Expo, qui s’est tenue dans le Grand Centre des Congrès de Shanghaï, du 5 au 10 novembre 2024
ACTUALITÉ
4 décembre 2024
Les Ballets de Monte-Carlo au Grand Théâtre de Shanghai
Dans le cadre du China Shanghaï International Arts Festival, les Ballets de Monte-Carlo ont fait une belle tournée avec deux représentations du ballet "La Mégère Apprivoisée" de Jean-Christophe Maillot, au magnifique Grand Théâtre de Shanghaï les 14 et 15 novembre 2024.
ACTUALITÉ
Actualités internationales
4 février 2025
Célébration du Nouvel an chinois à Monaco
De gauche à droite sur la photo jointe : Mme DONATI, Conseiller au Cabinet de S.A.S. le Prince Souverain - Mme CARUSO RAVERA, Directeur des Relations Diplomatiques et Consulaires - S.E. Mme BOISSON, Ambassadeur de Monaco en Chine - Mme WANG, Présidente de l’Association Monaco-Chine - Mme LAMBIN BERTI, Secrétaire d’Etat - M. SHI, Vice-Consul Général – M. VINCI, Directeur de l’Education Nationale, de la Jeunesse et des Sports ©DR
Monaco a célébré le Nouvel An Chinois, la fête la plus attendue du calendrier chinois, au cours d’une soirée de gala qui s’est tenue au Fairmont Monte Carlo le 24 janvier dernier.Organisée par l’Association Monaco-Chine, avec le soutien de l’Ambassade de Monaco en Chine, cette soirée a réuni des officiels des deux pays, des membres des communautés monégasque et chinoise ainsi que des amateurs de culture dans une atmosphère amicale, illuminée des traditionnelles couleurs rouge et or du Nouvel An lunaire, symboles de bonheur et prospérité.Dans l’astrologie chinoise, l’année 2025 est placée sous le signe du Serpent de Bois, censé apporter sagesse, créativité et renouveau. C’est également une année particulière marquant le 30ème anniversaire des relations officielles entre la Chine et Monaco.Au cours de la soirée, l’Ambassadeur de Monaco en Chine, S.E. Mme Marie-Pascale Boisson, a souligné l’importance des liens diplomatiques bilatéraux, établis en 1955 par le Prince Rainier III, qui n’ont depuis cessé de prospérer à travers des échanges touristiques, culturels, éducatifs, commerciaux ou environnementaux.Elle a également mis en avant les collaborations concrètes et fructueuses en matière écologique portées par la branche chinoise de la Fondation Prince Albert II de Monaco, illustrées par deux projets phares :
- L’un, axé sur la préservation de la biodiversité animale, a abouti à la création, d’une zone de protection dans le nord-est de la Chine pour le Tigre de l’Amour, le plus grand félin au monde, en voie de disparation ;- L’autre a permis la réalisation d’une étude scientifique conjointe sur la pollution des écosystèmes aquatiques du lac Taihu, l’un des très grands lacs d’eau douce de Chine, désormais élargie au Yang-Tsé-Kiang, le plus grand fleuve du pays et le troisième plus long du monde.En ouverture des festivités, les circonvolutions de la traditionnelle « Danse du Dragon » n’ont pas manqué de faire fuir les mauvais esprits et d’apporter à tous chance et prospérité pour toute l’année 2025. De nombreuses animations et représentations se sont ensuite succédé, présentant le riche héritage de la culture chinoise : dégustations de produits liquoreux, démonstrations de calligraphie, musique traditionnelle jouée sur des instruments d’origine millénaire ou encore spectacle de danses inspirées de chorégraphies très anciennes.
Le menu de Gala, spécialement élaboré pour l’occasion, a mis à l’honneur une fusion harmonieuse entre les gastronomies chinoise et locale. Enfin, la soirée a été marquée par la participation exceptionnelle des élèves de la Principauté étudiant le mandarin au Collège Charles III.Accompagnés de leur professeur, ils ont, créé la surprise et enthousiasmé les invités en reprenant avec brio des chansons célèbres du répertoire chinois.Entre échanges culturels et diplomatie, le gala a donné le ton d’une nouvelle année prospère et pleine de promesses !
28 janvier 2025
Monaco participe à la cérémonie de commémoration du 80ème anniversaire de la libération du camp d'Auschwitz-Birkenau
De gauche à droite : - M. Mikhal AMSELLEM, Président de l'Association Cultuelle Israélite de Monaco - Mme Nikol ABECASSIS, Professeur à l’Institution François d'Assise–Nicolas Barré - M. Jean-Laurent IMBERT, Premier Secrétaire près l’Ambassade de Monaco - M. Jacques WOLZOK, Président de la Commission pour l'Assistance aux Victimes de Spoliations - Mme Isabelle BERRO-AMADEÏ, Conseiller de Gouvernement - Ministre des Relations Extérieures et de la Coopération, en charge des fonctions de Ministre d’Etat - S.E. M. Lorenzo RAVANO, Ambassadeur de Monaco en Pologne - M. Tomasz WARDYNSKI, Consul Honoraire de Monaco à Varsovie - M. Ahron FRENKEL, Président du Jewish Cultural Center of Monaco Au premier rang : - Mlle Laura VASELLI, étudiante au Lycée Albert Ier - M. Johar BENBRIKHOU, étudiant à l’Institution François d'Assise–Nicolas Barré. ©DR
Une délégation conduite par Mme Isabelle Berro-Amadeï, Conseiller de Gouvernement - Ministre des Relations Extérieures et de la Coopération, en charge des fonctions de Ministre d’Etat, a représenté la Principauté de Monaco, le 27 janvier 2025, lors des commémorations du 80ème anniversaire de la libération du camp d’Auschwitz-Birkenau.Plus de 50 Chefs d’Etat, de Gouvernement et représentants d’organismes internationaux, venus du monde entier, ont pris part à la cérémonie sur le parvis de la « porte de la mort », point d’entrée du camp d’Auschwitz-Birkenau.Dans une atmosphère emplie de recueillement et d’émotion, et marquée par une profonde inquiétude face à la résurgence de l’antisémitisme, les délégations ont écouté les témoignages poignants de survivants ayant pu effectuer le déplacement.Les survivants et les Chefs de délégation ont ensuite déposé une bougie en hommage aux 1,5 million d’hommes, de femmes et d’enfants exterminés dans ce camp entre 1940 et 1945.Plus d’informations : https://www.auschwitz.org/en/home-page-80/
24 janvier 2025
La Monaco House : une vitrine stratégique pour l’image de marque et le développement économique de la Principauté
Entourent S.A.S. Le Prince Souverain, de gauche à droite : Olivier Wenden, Vice-Président et Administrateur Délégué de la Fondation Prince Albert II de Monaco, Chloé Boscagli, Directrice du Monaco Private Label, Frédéric Genta, Délégué Interministériel à l’Attractivité et à la Transition Numérique, Tassos Economou, Fondateur de iGrow et Membre du MPL. ©Direction de la Communication-Lionel Bernardi
Organisée le 23 janvier 2025 pour la première fois par la Cellule Attractivité, aux côtés de la Fondation Prince Albert II de Monaco, la Monaco House s’est imposée comme un événement phare de Davos. Plus de 400 participants venus de 50 pays différents, se sont inscrits pour assister à cet événement.L’objectif : promouvoir l’excellence monégasque auprès des leaders mondiaux.S.A.S. le Prince Souverain a clôturé cette journée avec un discours mettant en lumière le modèle monégasque, qui allie innovation, durabilité et développement économique.
La Monaco House a proposé 14 conférences avec 30 intervenants, parmi lesquels :
• S.E. Shaikh Salman bin Khalifa Al-Khalifa, Ministre des Finances et de l’Économie Nationale du Bahreïn ;
• Clarisse Magnin, Directrice Générale de McKinsey France,
• Bertrand Piccard, Président de la Fondation Solar Impulse,
• David Rubenstein, Investisseur et Cofondateur du Groupe Carlyle,• Larry Summers, Economiste et ancien Secrétaire au Trésor des Etats-Unis
Un levier pour les partenariats stratégiques
La Monaco House a réuni les acteurs de l’attractivité suivants :
• L’Association Monégasque des Activités Financières,
• Le Groupe Monte-Carlo Société des Bains de Mer,
• Le Monaco Economic Board,
• Le Monaco Private Label (MPL),• Des entrepreneurs et des experts de la place monégasque.Le MPL a également réuni une soixantaine de ses Membres et des investisseurs au cours d’une soirée dédiée, favorisant les échanges entre décideurs internationaux et acteurs économiques monégasques.« Avec la Monaco House, les acteurs économiques monégasques établissent des partenariats avec les leaders économiques internationaux », a déclaré Frédéric Genta, Délégué Interministériel à l’Attractivité et à la Transition Numérique.Chloé Boscagli, Directrice du Monaco Private Label, a ajouté : « La Monaco House illustre la force de notre collectif. La mobilisation des acteurs de l’attractivité monégasques et l’implication des Membres du Monaco Private Label ont été essentielles à la réussite de cet événement ».
20 janvier 2025
Une « symphonie méditerranéenne » à l'UNESCO
S. E. Mme Anne-Marie Boisbouvier, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Déléguée permanente de la Principauté de Monaco © Cyril Bailleul
Le 16 janvier, les Représentations Permanentes de Monaco, de la Grèce, de l'Égypte et du Maroc ont organisé un concert exceptionnel de la compositrice Evanthia REBOUTSIKA, intitulé « Une Symphonie Méditerranéenne », au siège de l’UNESCO à Paris. Présenté par l’acteur d'origine grecque Georges CORRAFACE, l’événement a rassemblé un large public dans la grande salle du siège de l'Organisation. Evanthia REBOUTSIKA, reconnue comme une véritable « ambassadrice » de la musique et de la culture, a consacré sa carrière à explorer la richesse des cultures méditerranéennes, unies par cette mer qui relie les peuples de la région du sud de l'Europe, des Balkans à l'Afrique, de Suez à Gibraltar. Une « Symphonie Méditerranéenne » propose une expérience musicale unique, portée par deux chanteurs originaires du bassin méditerranéen, l'un grec et l'autre marocain. Ce voyage sonore véhicule un puissant message de paix, transcendant les frontières linguistiques ou culturelles par des mélodies universelles. La musique devient ici un vecteur de dialogue entre les nations. Ce concert, organisé au lendemain de l'annonce d'un cessez-le-feu à Gaza, résonne comme un hymne à la coexistence pacifique des nations.Ainsi, quatre pays méditerranéens ont-ils uni leurs efforts pour mettre en œuvre cet événement de diplomatie culturelle célébrant l'unité dans la diversité de la Méditerranée.
S. E. Monsieur Alaa Youssef, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire en France, Délégué Permanent de la République Arabe d'Egypte ; S. E. Mme Anne-Marie Boisbouvier, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire, Déléguée permanente de la Principauté de Monaco; Mme Stefania Giannini, Sous Directrice Générale de l'UNESCO pour l'Education, S.E. Monsieur Georgios Koumoutsakos, Délégué Permanent de la République hellénique auprès de l'UNESCO S. E. Monsieur Samir Addahre Ambassadeur, Délégué Permanent du Royaume du Maroc © Cyril Bailleul
Accès rapides
L'Ambassadeur
Le 20 août 2020, S.E. Mme Marie-Pascale BOISSON a été nommée par S.A.S. le Prince Albert II en qualité d’Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de Monaco en Chine. Elle a présenté ses lettres de créance à Son Excellence Monsieur Xi JINPING, Président de la République Populaire de Chine, le 24 avril 2023.
La Chine et Monaco
La Principauté de Monaco et la République Populaire de Chine ont établi officiellement des Relations Diplomatiques le 16 janvier 1995.
Informations et Démarches
Vous trouverez dans cette rubrique l'ensemble des informations et démarches utiles pour vous rendre en Chine, pour être secouru en cas d'urgence une fois dans le pays, et enfin pour visiter et/ou s'installer à Monaco.