Consultez les 查阅新闻
3rd Monaco Week in China proves great success Chengdu – Sichuan Province – 28 May to 4 June 2016
The third Monaco Week in China was held in Chengdu, capital of Sichuan Province. A true showcase of the country’s economic development, this was an obvious choice in which to promote the Principality to a clientele with high pu...
阅读全文 de 3rd Monaco Week in China proves great success Chengdu – Sichuan Province – 28 May to 4 June 2016阅读全文
第三届中国摩纳哥周 成都 – 2016年5月28日至6月4日
摩纳哥驻华大使冯德林女士阁下率摩纳哥代表团莅临成都，成都取“成功之都”之意。第三届中国摩纳哥周于2016年5月28日至6月4日在成都举办。继北京，上海之后，成都是中国经济腾飞名副其实的写照，自然成为公国向高购买力的中国消费者推介摩纳哥所不可忽视的地方。 2016年6月2日，星期四，摩纳哥旅游局，摩纳哥游艇展，游艇俱乐部和滨海度假集团向麓湖生态城约80名杰出人士和领导者介绍了出行目的地摩纳哥，主要突出其游艇业。（麓湖生态城是占地560公顷的综合地产）。...
阅读全文 de 第三届中国摩纳哥周 成都 – 2016年5月28日至6月4日阅读全文
第三届 中国摩纳哥周 成都站 2016年5月28日至6月4日
在摩纳哥驻华使馆的发起和支持下，第三届中国摩纳哥周将于2016年5月28日至6月4日在四川省省会成都举行。从2014年开始，《摩纳哥周》一直在中国推广摩纳哥公国的优势。这个盛会是摩纳哥各机构，特别是旅游局、阿尔贝二世亲王基金会、摩纳哥游艇俱乐部、摩纳哥游艇展和滨海度假集团着重宣传它们自身的特点的机会，推介摩纳哥的卓越和独特。 得益于Blu Inc Media中国对中国奢侈品市场的了解和专业度，Blu Inc Media集团（中华宝艇、地标、Spa A...
阅读全文 de 第三届 中国摩纳哥周 成都站 2016年5月28日至6月4日阅读全文
Monaco presents the Princess Grace Rose Garden in Beijing
A delegation from the Principality of Monaco, headed by Ms. Marie-Pierre Gramaglia, Minister of Public Works, the Environment and Urban Development, gave a presentation in Beijing of the Princess Grace Rose Garden, as part of t...
阅读全文 de Monaco presents the Princess Grace Rose Garden in Beijing阅读全文
摩纳哥在香港获奖
11月24日至26日在香港举办的中国新能源汽车展上，摩纳哥公国以其可持续发展领域的战略，特别是清洁交通方面的实践，获得“欧洲-中国智慧交通城市奖”。创新基金会主席让 皮埃尔 拉法兰先生为一个欧洲城市和一个中国城市颁发此奖，中国获奖城市是深圳。
阅读全文 de 摩纳哥在香港获奖阅读全文
摩纳哥大使馆在北京迎接Only Watch中国展
第六届Only Watch展展出43款独一无二的腕表，并最终进行拍卖，为研究杜氏肌营养不良症提供经费，已开始了它的环游世界之旅。在摩纳哥游艇展之际宣布启动全球巡展之后，Only Watch在香港展出，随后在北京摩纳哥沙龙从10月9日开始进行了为期四天的对外展出。摩纳哥驻中国大使冯德琳女士阁下为摩纳哥肌肉萎缩防治协会主席兼Only Watch创始人Luc Pettavino先生，各名表商在中国的代表们，名表商特邀嘉宾，名表收藏家及爱好者举办了招待会。以...
阅读全文 de 摩纳哥大使馆在北京迎接Only Watch中国展阅读全文
第三届摩纳哥中国之夜
第三届“中国之夜”将于2015年9月25日（星期五）在摩纳哥游艇俱乐部举行。这次活动由摩纳哥驻中国大使馆和摩纳哥旅游局联合举办，并与摩纳哥伙伴机构合作举办。摩纳哥游艇展期间的“中国之夜”晚会是中国年度“摩纳哥周”活动的回馈，今年摩纳哥周是在上海诺莱仕游艇俱乐部和北京摩纳哥沙龙举行的。这些活动的主要目的是加强中华人民共和国和摩纳哥公国之间的经济联系。这些活动由中国媒体集团Blu Inc Media（中华宝艇，Asia Boating, Jet Asia...
阅读全文 de 第三届摩纳哥中国之夜阅读全文
2015中国“摩纳哥周”成功举办
6月9日，星期二，摩纳哥旅游局与其酒店合作伙伴（滨海度假集团，费尔蒙酒店和大都会酒店）共同合作，在摩纳哥沙龙为摩纳哥周活动开场。一整周的摩纳哥公国推广活动，是由摩纳哥驻中国大使主办，合作方为Bluinc Media和诺莱仕游艇俱乐部。本届摩纳哥周在上海举办，随后首次在北京开展为期2天的活动。在冯德琳女士阁下的带领下，摩纳哥代表团为当场嘉宾介绍摩纳哥公国魅力的方方面面。围绕不同的主题（旅游、环保、经济和游艇），嘉宾们都深入了解了摩纳哥在各个领域的特点。...
阅读全文 de 2015中国“摩纳哥周”成功举办阅读全文
摩纳哥大使馆庆祝摩纳哥与中国外交关系建立二十周年
摩纳哥大使馆于3月12日在北京庆祝摩纳哥公国与中华人民共和国外交关系建立二十周年。摩纳哥大使馆在国家大剧院为150名重要嘉宾举办了招待会，摩纳哥驻华大使冯德琳女士阁下出席。在场的嘉宾一同观看了蒙特卡洛芭蕾舞团表演的《浮士德》。出席活动的还有代表中国政府的部分官员，中国驻法国兼摩纳哥大使翟隽阁下，2006年开始就任的第一任中国驻摩纳哥大使赵进军阁下。1995年1月16日，兰尼埃三世亲王领导摩纳哥公国正式与中华人民共和国建立外交关系。于2006年任命第一...
阅读全文 de 摩纳哥大使馆庆祝摩纳哥与中国外交关系建立二十周年阅读全文
摩纳哥阿尔贝二世亲王殿下主持“摩纳哥沙龙”北京场馆开幕式
阿尔贝二世亲王殿下于2014年8月19日周二在北京正式为“摩纳哥沙龙”场馆揭幕，外交部副部长王超先生，摩纳哥驻中华人民共和国大使凯瑟琳·福特里埃女士阁下以及许多中国各界杰出代表参加了此活动。场馆位于北京的中心地带,面积为2500平方米,旨在中国宣传摩纳哥公国,包括2008年8月开始设立的摩纳哥驻北京名誉领事馆的新办公室和一个可以承办展会、会议、讲座的多功能空间,以及一个可容纳150人的阶梯厅。亲王参观了在场馆的首届展出，主要展示公国的昨天，今天和明天...
阅读全文 de 摩纳哥阿尔贝二世亲王殿下主持“摩纳哥沙龙”北京场馆开幕式阅读全文
