Consultez les 查阅新闻
中华人民共和国主席对摩纳哥公国国事访问
2019年3月24日星期日，阿尔贝二世亲王殿下和夏琳王妃在摩纳哥欢迎中华人民共和国主席习近平阁下和第一夫人彭丽媛女士。此次国事访问是继亲王于2018年9月访问中国之后进行的。在亲王宫荣誉院广场上，王室军官管弦乐队演奏了中国国歌和摩纳哥国歌，随后，在公共治安部队总司令托尼·瓦罗上校指挥下，三支步枪队和一支消防队伍进行演练，两国元首检阅了这些部队。接着，亲王夫妇和主席夫妇在王宫的家族厅里分享一段私人时光，并互赠官方礼物。随后，中国主席正式签署了国家元首登...
阅读全文 de 中华人民共和国主席对摩纳哥公国国事访问 阅读全文
中华人民共和国主席对摩纳哥公国进行国事访问 2019年3月24日 星期日
阿尔贝二世亲王殿下和夏琳王妃殿下将于3月24日（星期日）上午在摩纳哥迎接中华人民共和国主席习近平阁下和第一夫人彭丽媛女士。在王宫荣誉院欢迎仪式和检阅列队后，亲王夫妇和主席夫妇将在王宫家庭厅共享一段私人时光。然后，中国主席将正式签署国家元首登记册，并在第一夫人身边与亲王夫妇一起合影留念。此后，两国元首将与中摩代表团重要成员一起参加双边会晤，共同探讨关切的经济和环境问题。与此同时，夏琳王妃殿下和彭丽媛女士将欣赏由华裔小提琴手张樟在警卫厅展示的简短演奏会。...
阅读全文 de 中华人民共和国主席对摩纳哥公国进行国事访问 2019年3月24日 星期日阅读全文
2019年1月1日起 - 摩纳哥禁止使用塑料吸管和搅拌棒
在公国减少塑料污染政策的背景下，摩纳哥亲王政府决定从2019年1月1日起禁止使用塑料吸管和搅拌棒。鼓励消费者使用替代品，例如由竹子或金属制成的吸管。减少使用塑料的过程始于2016年禁止使用一次性商品包装塑料袋。生态环保袋需要由生物基材料组成，其中的比例需要逐渐提高，到2025年达到60%。设备、环境和城市规划部部长Marie-Pierre GRAMAGLIA称：减少塑料废物是减少温室气体排放的主要因素。因为塑料废物占据了11%的吨位，80%的温室气体...
阅读全文 de 摩纳哥禁止使用塑料吸管和搅拌棒阅读全文
中国增加实行144小时过境免签政策的城市
自2016年11月1日，摩纳哥公国就已被列入享受72小时至144小时（根据不同的入境口岸）过境免签政策的53个国家名单。上海、杭州和南京曾是第一批实行144小时过境免签的城市。自2019年1月1日起，另外五城开始实行同样的过境免签政策：厦门（福建省）、青岛（山东省）、武汉（湖北省）、成都（四川省）和昆明（云南省）。因此，持有有效的摩纳哥护照的旅行者，持有去第三国的机票或火车票自此可以免签入境上述中国城市停留144小时。享受免签政策的国家有：奥地利、比...
阅读全文 de 中国增加实行144小时过境免签政策的城市阅读全文
中国海南岛 — 现在免签了
海南岛获得中华人民共和国国务院许可，可以为来自59个国家的游客豁免签证。自2018年5月1日该政策实施以来，摩纳哥就已列入59个享受豁免签证国家名单中，免签游客可最长停留30天，需要出示有效护照和通过旅行社预定的酒店订单。享受豁免签证的国家有：俄罗斯、英国、法国、德国、挪威、乌克兰、意大利、奥地利、芬兰、荷兰、丹麦、瑞士、瑞典、西班牙、比利时、捷克、爱沙尼亚、希腊、匈牙利、冰岛、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、波兰、葡萄牙、斯洛伐克、斯洛文尼亚、爱...
阅读全文 de 中国海南岛 — 现在免签了阅读全文
6th CHINA NIGHT in Monaco
Monaco’s sixth China Night was held in the Riva Tunnel on 27 September 2018 as part of the 28th Monaco Yacht Show.Organised under the aegis of the Embassy of Monaco in China, this event has, over time, become an unmissable part...
阅读全文 de 6th CHINA NIGHT in Monaco阅读全文
Bilateral Relations with China Signing of an Agreement to Benefit Diplomats
As part of the Official Visit of H.S.H. the Sovereign Prince to China, an Agreement on visa exemptions for travel by holders of diplomatic passports was signed with the People's Republic of China.At his meeting with H.S.H. the...
阅读全文 de Bilateral Relations with China Signing of an Agreement to Benefit Diplomats阅读全文
S.A.S. le Prince Albert II évoque l'exposition "Princes et Princesses de Monaco" à Pékin.
Au micro de Monaco Info, SAS le Prince Albert II s'exprime sur l'exposition Pinces et Princesses de Monaco à la Cité Interdite de Pékin qu'il vient d'inaugurer et salue le travail des équipes du Palais de Monaco et du Grimaldi...
阅读全文 de S.A.S. le Prince Albert II évoque l'exposition "Princes et Princesses de Monaco" à Pékin.阅读全文
The Grimaldi Forum exports Princes and Princesses of Monaco to China
Guest stars: the royal throne and Prince Albert II's private collection
阅读全文 de The Grimaldi Forum exports Princes and Princesses of Monaco to China阅读全文
Government welcomes agreement between Monaco Telecom and Huawei on 5G coverage in Monaco
During his visit to China, H.S.H. Prince Albert II witnessed the signing of an agreement by Martin Peronnet, CEO of Monaco Telecom, and Shi Weiliang, CEO of Huawei France, in Beijing today. The aim of the agreement is to make t...
阅读全文 de Government welcomes agreement between Monaco Telecom and Huawei on 5G coverage in Monaco 阅读全文
